The use made of trust and property division mechanisms (usufruct and bare-property) illustrates that they aim at the same purposes. However, each of them is anchored in its own legal framework. It may therefore be counterproductive to try to integrate them into a system that is not originally familiar with them. The authors, organizers and moderators of the Rencontres Internationales Althémis, came back on this issue during the 9th edition on October 7, 2021.
This study is only available in French.